王部長(zhǎng)は「パナマ政府は國(guó)の長(zhǎng)期的発展と國(guó)民の根本的利益の観點(diǎn)から、『一つの中國(guó)』原則の承認(rèn)、臺(tái)灣方面との『斷交』及び中國(guó)との國(guó)交樹(shù)立という正しい政治的決定を毅然として行った。中國(guó)とパナマの國(guó)交樹(shù)立は雙方が両國(guó)民の長(zhǎng)期的幸福を図るため、両國(guó)民の一致した願(yuàn)いに従い、共に踏み出した歴史的一歩だ。國(guó)交樹(shù)立後、パナマは政治面で信頼できる友人が1人増え、経済面で安定した長(zhǎng)期的な協(xié)力パートナーが1人増え、國(guó)際協(xié)力において支持し合う力強(qiáng)い拠り所が1つ増える」と表明。

「パナマ側(cè)による『一つの中國(guó)』原則の承認(rèn)及びその堅(jiān)持の約束は國(guó)交樹(shù)立の根本的前提條件であり、両國(guó)関係の順調(diào)な発展の政治的な基礎(chǔ)でもある。パナマ側(cè)は國(guó)交樹(shù)立共同聲明における約束を文言通り実行するものと信じる。パナマ側(cè)と各分野の交流や協(xié)力を全面的に強(qiáng)化し、両國(guó)及び両國(guó)民に幸福をもたらしたい」と強(qiáng)調(diào)した。

サインマロ副大統(tǒng)領(lǐng)兼外相は「パナマは中國(guó)の國(guó)際的地位を非常に重視している。中國(guó)との國(guó)交樹(shù)立はパナマの長(zhǎng)期的?根本的利益に基づく、両國(guó)民の願(yuàn)いに沿った戦略選択、正しい決定であり、両國(guó)関係の新たな1ページを開(kāi)いた。パナマ側(cè)は『一つの中國(guó)』原則を堅(jiān)持し、臺(tái)灣とはいかなる公的関係も再び持たない。中國(guó)側(cè)と相互尊重を基礎(chǔ)に、信頼し合うパートナーとなり、政治、経済、海事、観光、投資、教育など各分野の協(xié)力を拡大し、手を攜えて途上國(guó)協(xié)力を促進(jìn)する」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年6月14日