対話は今回のフォーラムの周文重事務(wù)局長(zhǎng)が主催し、フォーラム理事長(zhǎng)を務(wù)める日本の福田康夫元首相、フォーラム理事長(zhǎng)を務(wù)める曽培炎?中國(guó)首席代表、パキスタンのシャウカト?アズィーズ元首相をはじめとする政界やビジネス界の指導(dǎo)者が出席した。

福田元首相は、「グローバル化と世界貿(mào)易の中で新しい駆動(dòng)力が必要だ。すでに一連の新しいメカニズムが生まれており、力強(qiáng)く推進(jìn)していかなければならない。長(zhǎng)期的な経済成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)させるには、一方では長(zhǎng)期的政策と短期的政策の協(xié)調(diào)と調(diào)整が必要であり、また一方では起業(yè)の精神と革新の精神を力強(qiáng)く推進(jìn)し、革新ムードを醸成して経済発展を促進(jìn)する必要がある」と述べた。

曽代表は、「現(xiàn)在、世界経済は厳しく複雑な狀況にあり、復(fù)興の若い芽が挫折に直面している。主要エコノミーの成長(zhǎng)は予想を下回り、各國(guó)は軒並み圧力の試練にさらされている。主要20カ國(guó)?地域（G20）は協(xié)調(diào)政策と市場(chǎng)安定の役割を十分に発揮して、G20の枠組下で國(guó)際エネルギー?資源価格と國(guó)際主要通貨のレートについての2大協(xié)調(diào)メカニズムを構(gòu)築しなければならない」と述べた。

また曽代表は、「中國(guó)経済に出現(xiàn)した下ぶれの狀況は質(zhì)をともなった鈍化であり、『ハードランディング』は出現(xiàn)しない。中國(guó)の供給側(cè)改革では『構(gòu)造性』が強(qiáng)調(diào)され、改革と革新によって構(gòu)造調(diào)整を推進(jìn)するのであり、減點(diǎn)法もあれば、加點(diǎn)法もある。これと同時(shí)に供給側(cè)と需要側(cè)の協(xié)調(diào)や連攜も重視される。中國(guó)経済に対する評(píng)価では客観的かつ長(zhǎng)期的に分析しようとする態(tài)度を取るべきだ。中國(guó)は今なお発展チャンスの時(shí)期にある。中長(zhǎng)期的にみて、新舊のエネルギーのあるものは消失しあるものは発展して、安定したモデル転換を?qū)g現(xiàn)することになる」と指摘した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月24日