中文 | English | Fran?ais | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社會(huì) 中日交流 文化 文獻(xiàn) 特集
ホーム >> 政治 >> 本文
  • descriptiondescription
新型コロナ対策には多國間體制の十分な効力発揮が必要
  ·   2020-04-24  ·  ソース:人民網(wǎng)
タグ: 新型肺炎;人類運(yùn)命共同體;政治
印刷

新型コロナウイルス感染癥は猛威を振るい、世界の公衆(zhòng)衛(wèi)生上の安全や経済など多方面に深刻な打撃を與えている。その影響の広範(fàn)性と深刻性が、全世界が力を合わせることの必要性と緊迫性を決定づけている。多國間體制の役割を十分に発揮し、多國間協(xié)力の車輪を回転させ始め、人類運(yùn)命共同體の光が地球という故郷をあまねく照らすようにして初めて、感染癥の暗雲(yún)に覆われた全ての國々と人々に希望と力を與えることができる。(人民日報(bào)コラム「和音」掲載)

人類が共通の試練に対処する過程において多國間主義は建設(shè)的役割を発揮できることを、歴史の実踐は証明している。今年は國連創(chuàng)設(shè)75周年であり、多國間主義に対する各國のコミットメントをさらに見極める重要な契機(jī)でもある。突如訪れた新型コロナウイルス感染癥によって、人々は國連中心のグローバル?ガバナンス體制を強(qiáng)化?整備し、多國間體制がしかるべき効力を発揮できるようにする必要があることをなおさらに意識している。

世界保健機(jī)関(WHO)は衛(wèi)生問題を擔(dān)當(dāng)する國連の専門機(jī)関であり、現(xiàn)在は感染癥との世界の戦いを協(xié)調(diào)させ、推進(jìn)する中核的パワーでもある。世界は過去のいかなる時(shí)にも増してWHOを必要としている。WHOを支持することは、多國間主義を支持することであり、感染癥と戦う世界の力を結(jié)集させ、より多くの命を救うことにつながる。「G77+中國」や非同盟諸國會(huì)議に代表される無數(shù)の途上國も、フランス、ドイツ、英國、カナダ、日本など先進(jìn)國も、そして國連やEUなど國際?地域組織も、感染癥対策や世界公衆(zhòng)衛(wèi)生體制の構(gòu)築の強(qiáng)化においてWHOが引き続き重要な役割を発揮することを明確に支持している。西側(cè)の特定の大國の一部の政治屋は圧倒的多數(shù)の國々と反対の側(cè)に立ち、執(zhí)拗にWHOのイメージを悪くし、土臺を崩そうとし、さらには多國間協(xié)力の場でかき亂している。これは自國の利益を世界の利益よりも上に置くものであり、良識を欠くことの表れだ。

中國は多國間主義を斷固として支持し、國際組織の役割発揮を積極的に支持し、多國間體制の権威性と有効性を斷固として守っている。中國は直ちにWHO及び関係國?地域に感染癥の情報(bào)を通知し、新型コロナウイルスの遺伝子配列をWHOと共有して、協(xié)力の精神を存分にはっきりと示した。中國側(cè)は感染防止?抑制と途上國の衛(wèi)生システム構(gòu)築支援のため、WHOに以前の2000萬ドルに加え、3000萬ドルを追加寄付する。これはWHOと多國間主義を支持する揺るぎない姿勢を存分に示すものだ。中國は國連やWHOが國際社會(huì)に働きかけて政策協(xié)調(diào)を強(qiáng)化し、資源投入を拡大すること、特に公衆(zhòng)衛(wèi)生システムの脆弱な途上國の感染防止?対策準(zhǔn)備を支援することを支持している。G20の枠組みにおいてであれ、中國と中東歐17か國やASEANプラス3(中日韓)など地域協(xié)力プラットフォームにおいてであれ、中國は感染癥との戦いにおける國際協(xié)力を積極的に後押しし、公衆(zhòng)衛(wèi)生ガバナンスの水準(zhǔn)向上、世界経済の安定のために一連の重要な提案を行っている。國連のグテーレス事務(wù)総長は「中國の支持は多國間主義にとって極めて重要だ。中國が國際問題において重要な指導(dǎo)力を発揮することを期待する」と表明した。

感染癥の蔓延によって、各國は試練も責(zé)任も運(yùn)命も共にしている。グローバル?ガバナンスを強(qiáng)化し、多國間の次元で協(xié)力を強(qiáng)化し、多國間の力によって共に感染癥と戦うことが、喫緊の課題だ。人類運(yùn)命共同體を構(gòu)築して初めて、共通の健康と幸福、より良い発展の將來を守ることができる。(編集NA)

「人民網(wǎng)日本語版」2020年4月24日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報(bào)社にあります。掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。


住所 中國北京市百萬荘大街24號 北京週報(bào)日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號 京公網(wǎng)安備110102005860

中國語辭書: