このほど、浙江省長興県小浦鎮中山村の古民家「呉宅」で、「開蒙啓智、尚禮楽學」（児童に読み書きの手ほどきを教えて知恵を開き、儀禮を尊重させて學習に興味を持たせる）をテーマとした伝統儀式の「昇學禮」が行われた。現地の定年退職した教師たちは子供たちの身なりを整え、額に朱砂で印をつけた。子供たちは『弟子規』を暗誦し、「人」の字を書き、先生たちに茶を奉じた。新學期に向けて、この「昇學禮」は生徒たちに伝統文化の魅力を感じさせ、長い歴史を持つ國學文化を受け継いで発揚する場となっている。（寫真は全て新華社の徐昱記者が撮影）

古民家で行われる「昇學禮」に參加する中山村の子供たち

古民家で行われる「昇學禮」に參加する中山村の子供たち