中文 | English | Fran?ais | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社會 中日交流 文化 文獻 特集
ホーム >> 政治 >> 本文
  • descriptiondescription
奮闘で創り上げたこの世の奇跡
  ·   2019-09-30  ·  ソース:人民網
タグ: 中華人民共和國成立70周年;改革開放;政治
印刷

【編者付記】人民日報では9月29日と30日に2回に分けて一面に「奮闘で創り上げたこの世の奇跡」と題する重要な論説文を掲載する。この論説文は、新中國成立以來70年間で、中國共産黨の指導の下で、中華民族が千年の夢を実現し、民族の復興を目指すために、新中國が世界人口の約5分の1に及ぶ人民を率いて、再び世界へと向かう時空的プロセスについて、8つのパートに分けて紹介している。中國は「経済分野における巨大なサクセスストーリー」であり、「すでに世界で最も安定?繁栄したエコノミー」となっており、中國は西側諸國が數百年かかって歩んだ道のりをわずか數十年で走り終えた。これは、國を指導し、人民を率い、この百年の間で未曽有の新局面を切り拓き、中國自身の事をしっかりと行う上で、中國共産黨の指導がカギになったことを十分に証明している。そしてまた、人類がより良い社會制度を探求するために、中國共産黨員と人民が「中國の案」を提示する自信を備えたことも世界に向けて示したことを意味している。

主な観點の概要は以下の通り。

70年という月日は、人類発展の歴史においては、まさに一瞬にすぎない。しかし、中國の人民は70年にわたる晝夜を問わぬ奮闘によって、怒濤のごとき東方の奇跡を成し遂げた。

新中國における70年は、長い歴史をもつ民族が千年にわたる夢を実現し、民族復興を目指した歴史の歩みであり、一國が世界人口の約5分の1に及ぶ人民を率いて再び世界へと向かう時空的プロセスでもあった。まさに習近平総書記が強調しているように、「中華民族の歴史においても、世界の歴史においても、天地を揺るがすような奮闘の敘事詩」だったと言えよう。

毛沢東同志はかつて、「今、我々は何を作れるのか?(中略)自動車、飛行機、戦車、トラクターのどれも作ることができない」と感慨を漏らした。このような狀況を前に、ある人は、「共産黨は軍事面では100點、政治面は80點、経済面では0點」と疑問を呈し、またある人は、「中國共産黨の勝利は一時的なものにすぎない」と斷言した。

改革開放は現代中國の運命を決定するカギとなる選択であり、それによって中國は國と民族の発展を妨げる一切の思想?體制面の障害を取り除き、高度に集中させた計畫経済體制から活力に満ちた社會主義市場経済體制へ、閉鎖的または半閉鎖的から全方位的開放への偉大な歴史的転換の実現に成功し、中國経済は持続的かつ急速に発展し始めた。1952年から2018年までの間に、中國のGDPは679億1千萬元(1元は約15.2円)から90兆300億元に激増し、実質で174倍成長した。1人あたりGDPは119元から6萬4600元に増え、実質で70倍成長となった。今日の中國が、世界第二のエコノミーとなり、世界の物品取引総額第一位、外貨準備高第一位、高速鉄道距離第一位、銀行業規模第一位になるとは、誰が想像しただろうか。そして今日の中國が、1日あたり2460億元以上のGDPを産出し、輸出入貨物126億ドル、1億4000萬件の宅配便を集荷?配送し、7萬6千臺の自動車を生産するようになるとは、誰が想像しただろうか?今日の中國は、すでにグローバルイノベーション指數トップ20にランクインし、1億以上の市場主體を有し、質の高い発展を目指してまい進し続け、至る所で活発にイノベーションが行われ、すばらしい夢が育まれ、中華の大地は勢いよく復興へと向かって進んでいる。米國コロンビア大學経済學教授のジェフリー?サックス氏は、「経済分野において、中國は巨大なサクセスストーリーだ」と率直に述べている。

かつてつまずき倒れた中國人は、「立ち上がる」ことの喜びを最も身に染みて分かっている。かつて貧しかった中國人は、「豊かになる」ことを最も渇望している。そして、復興の歩みを進める中國人は、「強くなる」自信を最も備えている。中國の世界経済成長への寄與率は何年も連続して30%を上回っており、世界経済成長における主な安定器と原動力になっている。中國の7億以上の農村貧困人口が貧困から抜け出し、世界の貧困削減への寄與率は70%を超え、人類の貧困削減史上の奇跡を打ちたてた。

新中國が70年で成し遂げた巨大な変化の衝撃は、その規模が極めて大きかったことにあるとみている人は多い。中國は約14億の人口を擁し、これまでに臺頭した大國の人口の総和よりも多い。そして時間的な面でも、極めて短い期間に「圧縮」されていた。中國は西側諸國が數百年かかった道のりをわずか數十年で走り終えたのである。

これほど大きな規模でありながら、これほどのスピードで、これほど短い期間に、これほど大きな変化を成し遂げた奇跡が人々に與えた衝撃は、中國が急速な発展を実現したと同時に社會の長期的安定を確保し、経済?社會発展の活力を秩序良く解き放ち、活力と秩序、発展と安定のバランスを実現したことにもあった。

123次のページへ
シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。


住所 中國北京市百萬荘大街24號 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號 京公網安備110102005860號

中國語辭書: