中文 | English | Fran?ais | Deutsch | BR America
 
 
ホーム 政治 経済 社會 中日交流 文化 文獻 特集
ホーム >> 政治 >> 本文
北京-東京フォーラム 「中日経済貿易関係の改善は重責」
  ·   2016-09-29
タグ: 政治;北京-東京フォーラム;中日関係
印刷

(1)政治的意図と経済利益の関係をうまく処理する。両國の政府、政黨、各政治家は、自分の政治的利益だけを考えて、中日関係に影響を與えるべきではない。

(2)政府主導と企業參加の関係をうまく処理する。企業界は、両國政府が企業の連攜や両國経済発展の促進という観點から、雙方の関係発展を促進する政策を打ち出すよう呼びかけなければならない。 

(3)優先分野と連攜拡大の関係をうまく処理する。両國間の貿易や日本の対中直接投資の分野を含む、従來の中日経済貿易関係において、多くの問題が出ているものの、中日両國は將來に目を向け、中日経済関係の発展のための新たなコンセプトを探し求め、発展の可能性を拡大させなければならない。

(4)両國関係と地域連攜の関係をうまく処理する。アジアにおいて、中日は第1位、第2位のエコノミーであり、両國の関係を良好にし、主に地域経済や地域の安定した繁栄を促進するうえで、重責を擔っている。どちらも、自分の利益だけを考えて、地域全體の安定や連攜に影響を與えるようなことをしてはならない。

江副院長は、「世界第2位、第3位のエコノミーである中日は、世界経済発展の過程において一層重要な役割を擔い、世界経済が現在の苦境を脫することができるよう、いち早く連攜しなければならない」と指摘した。(編集KN)

「人民網日本語版」2016年9月29日

 

前のページへ12
北京-東京フォーラム 「中日経済貿易関係の改善は重責」--pekinshuho
中國人気ツアー:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。


住所 中國北京市百萬荘大街24號 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號 京公網安備110102005860號

シェア:
Facebook
Twitter
Weibo
WeChat
中國語辭書: