中文 | English | Fran?ais | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社會 中日交流 文化 文獻 特集
ホーム >> 社會 >> 本文
  • descriptiondescription
外國人留學生が體験したネット通販イベント「ダブル11」
  ·   2020-11-16  ·  ソース:人民網
タグ: ダブル11;留學生;社會
印刷

パキスタン出身の李晨さんは、柳州都市職業學院で學んでいる。ピンクの服、香水、竹炭フェイシャルマスクそして調味料を「ダブル11」期間中に、100元ちょっとで手に入れた。「安さ」は、彼が「ダブル11」通販イベントにおいて商品を選ぶ重要ポイントなのだという(撮影?王以照)。

白聖達さん(寫真右から2番目)は、ラオスから柳州都市職業學院にやって來た留學生。「ダブル11」期間中、彼女は、ルームメイトと一緒に、新型コロナウイルス感染拡大時に流行したタニシ麺などの商品を100元ちょっとで購入した。白聖達さんが特にこだわるのはコスパの良さで、低価格を売りとしている中國の電子商取引プラットフォームをよく利用している。新型コロナウイルス感染拡大後、彼女は、割引率と送料無料かどうかに注意を向けるようになり、この電子商取引プラットフォームは、彼女にとってネット通販合戦の主戦場となっている(撮影?王以照)。

馬智さんは、柳州都市職業學院で學ぶパキスタン出身の留學生で、「ダブル11」期間中、彼はデオドラント剤と「螺螄(タニシ)」の文字が入った中國の扇子を約100元で購入した。パキスタンでは実店舗でのショッピングが主流であることから、彼は、中國でのネット通販はとてもスピーディで便利な方法だと感じている(撮影?王以照)。

「人民網日本語版」2020年11月16日

前のページへ12
シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。


住所 中國北京市百萬荘大街24號 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號 京公網安備110102005860

中國語辭書: