中文 | English | Fran?ais | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社會 中日交流 文化 文獻 特集
ホーム >> 社會 >> 本文
  • descriptiondescription
靜かなブームとなってる「晝休み消費」 「3平米2時間」でいくら儲かる?
  ·   2019-09-23  ·  ソース:人民網
タグ: 職場;晝寢;社會
印刷

〇晝休みの2時間はどこでリラックスする? 

晝休み経済とは、一般的に、市民が晝休みを利用して、晝寢やエステ、フィットネス、あるいは自分が興味を持っている活動に參加して、それによってもたらされる経済的利潤のことを示している。

晝休みフィットネスや晝休みエステ、晝休みショッピング、晝休み映畫鑑賞など、サラリーマンの多くが晝休みは、晝寢以外に、心身のリラックスを目的とするさまざまな消費スタイルや方法があると考えていることが取材で明らかになった。晝休み消費は、飲食?レジャー?文化など複數の業界に関連するようになり、多くのメーカーやショップは、晝休みに的を絞り、販促活動や優遇措置をうち出し、消費者にカスタマイズされたサービスを提供しようとしている。日中のビジネスも展開しやすくなっている。

サラリーマンの晝休みは約2時間あるため、晝休みの過ごし方を選択する上で、価格と利便性がキーポイントとなる。

北京市朝陽區にあるビューティ?サロンの販売擔當マネージャーは、「平日の晝休みは、土日の週末に続く、予約のピークとなっている。現在、多くの客が、2時間の晝休みを利用して、フェイスケア?シャンプー?マッサージのサービスを受けている。施術を受けた後少し晝寢をすれば、ちょうど晝休みが終わる。退勤後はまっすぐ帰宅して家族と過ごす時間も増える」と話した。

一部のフィットネスジムも、晝休みの時間に、ヨガやエアロビクスなどのフィットネスクラスを設け、多くの女性社員から好評を博している。晝間の上映を行っている映畫館も多い。

では、職場の近くに晝休みレジャーを楽しむ場所がない場合は、どうすれば良いのだろうか?

電子商取引プラットフォームの急成長に伴い、ネットショッピングで自身の「購入欲」を満足させている人は増加の一途をたどっている。アリババの通販アプリ「微淘」の統計データによると、平日午前11時から午後1時および午後9時から午後11時が、同プラットフォームへのアクセス數がピークとなっている。このため、多くのメーカーやショップは、インターネットに接続するモバイル端末に対する晝休み時間帯の広告投入を重視し始めている。また、微博(ウェイボー)や微信(WeChat)のソーシャル機能「モーメンツ(朋友圏)」などの社交メディア上でも、晝休み中に新商品に関する広告を出したり、あるいは短い時間で行う販促キャンペーンの「秒殺」を展開するメーカーやショップも増えている。(編集KM)

「人民網日本語版」2019年9月23日

前のページへ12
シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。


住所 中國北京市百萬荘大街24號 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號 京公網安備110102005860號

中國語辭書: