中文 | English | Fran?ais | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社會 中日交流 文化 文獻 特集
ホーム >> 社會 >> 本文
  • descriptiondescription
煙霧に覆い盡された6省市 専門家が原因を解説
  ·   2016-12-20  ·  ソース:
タグ: 汚染;煙霧;社會
印刷

北京、天津、河北、河南、山西、山東の6省?市が、深い「煙霧」に覆い盡された。23都市では最高レベルの赤色警報が発令され、ナンバープレート末尾の偶數?奇數による車両の交通規制が始まった。16日から21日にかけての5日間、面積150萬平方キロメートルにおよぶ広大なエリアで、「あたり一面煙霧」狀態が続く。専門家は、「気溫が高く、寒気の活動が弱まり、汚染物質の排出が大幅に増加したことが、深刻な煙霧が発生した元兇だ」と説明している。人民日報海外版が報じた。 

中國科學院大気物理所の王自発?研究員は、「秋冬シーズンに入ったのち、中國の北方地區では気溫が高い狀態が続き、寒気の活動がかなり弱まった」と指摘。

中國環境保護組織公衆環境研究センターの馬軍センター長は、「今回、煙霧が長く続いていることは、無風?気溫の逆転層?弱い南風など、煙霧の拡散に不利な気象條件が揃っていることと密接に関係している」との見方を示した。

また、複數の環境保護専門家は、「北京?天津?河北エリアおよびその周辺地域は、人口が多く、工業生産?交通運輸が集中しているため、冬に入りエリア全體における石炭燃焼暖房による汚染物質の排出量が大幅に増加している。これが、12月に広い範囲で重度の大気汚染が発生した根本的な原因だ。このほか、自動車の排ガス汚染も、中國各都市における主要な大気汚染源の一つとなっている」としている。

今回の大気の重度汚染に対応するため、環境保護部は14日夜、北京、天津、河北など6省?市に事前に文書を出し、各地がすぐに大気汚染警報を発令し、地域連動による重度汚染天気への共同対策を実施するよう注意を促した。また、北京と天津は15日、連動した法律執行をいっそう強化するため、排出基準超過車両を対象とした初めての両都市共同法律執行試行を、予定を繰り上げて発動させた。(編集KM)

「人民網日本語版」2016年12月19日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。


住所 中國北京市百萬荘大街24號 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號-4 京公網安備110102005860

中國語辭書: