何を食べて過ごした？

大晦日の夜に食べる「年夜飯（年越し料理）」だけでなく、テレビを見たり、おしゃべりを楽しみながらつまむおやつやフルーツなど、春節(jié)に美味しい食べ物は欠かせない。今年はレストランでの會食は例年に比べると減った一方で、調(diào)理済み食品や半調(diào)理品による年越し料理ギフトパックが人気に。また、帰省しない若者たちは春節(jié)期間中もデリバリーやネットショップを活用し、様々なグルメを楽しんだ。

例年と大きく異なったのは、帰省しない若者にむけて、田舎の両親が「故郷の味」を屆ける現(xiàn)象が見られたこと。大都市に向けた小包の発送數(shù)が2割ほど増え、なかでも甘粛や貴州、重慶など出稼ぎが多い土地からの小包の発送數(shù)の増加が目立っており、貴州の漬物?酸菜や湖南省の燻製肉、重慶のトウガラシ、雲(yún)南のハムなどが人々が羨む「故郷の味」となった。

今年の春節(jié)は、昨年に比べて人々の新型コロナ感染予防?抑制に対する理解と協(xié)力がより明確に示された春節(jié)となった。世界的な感染狀況だけでなく、中國國內(nèi)でも散発的に生じる感染など、まだまだ先が見えない新型コロナだが、様々な規(guī)制や不便がある中でも、春節(jié)を楽しもうとする人々の前向きな姿に、勇気づけられるものを感じた。(文?イラスト?玄番登史江、袁蒙)。

「人民網(wǎng)日本語版」2021年2月22日