李さんは、「青春のただ中にいる若者たちはもっときれいになりたいと思うが、入試前には高校が許さず、親も認めず、勉強も忙しくてそれどころではなかった。そこで大勢の若者が入試の終了後に『きれいになろう』とする。試験前は勉強が中心、試験後は見た目のレベルアップのために最大限の努力をするというのが、若者の正常な成長過程だ」と述べた。

髪や化粧だけでなく、ここ數年は入試後に「プチ整形」をするのが流行っている。一部の高校生は美容醫療やレーシック手術などで外見をレベルアップし、イメージアップをはかろうとしている。

技能向上で人生の新たなステージを迎える

「自動車運転の練習をして免許を取る」のが、夏休みになると話題になることだ。6月1日より、全國の公安交通管理當局は12項目の円滑化措置を実施して、免許証の試験內容を減らし、試験の間隔を短く設定し、より多くの受験生が夏休み中に運転を覚えて、免許証を取れるようにした。

受験生たちは、車以外にも休み中にいろいろな「充電」方法を選択し、各種のトレーニングや趣味の教室に參加している。

大學での専攻がまだ決まっていない時銘揚さんは、「プログラミングに関することを少し勉強しようと思う。夏休み中に勉強する準備は出來ている。今は何でも楽しい。プログラミングを勉強しておけばこれからいつでも役に立つ」と話した。

基礎がないのにプログラミングを學んでも、技能が向上する過程で必ず困難にぶつかるのではないかという懸念があるが、時さんは気楽に考えており、「まずやってみる、何でもまずやってみて、楽しみながら勉強する」と語った。

前出の張さんは、「この『楽しみながら勉強する』は、ポスト大學入試時代に入った受験生にとって、とてもよいことだ。適度にリラックスして、緊張と弛緩のバランスをうまく取り、ただ遊ぶばかりで大切な時間を無駄に過ごさないようにする。趣味や楽しみを追いかけるにしろ、技術を身につけるにしろ、受験生たちがより満ち足りた、ゆとりある狀態でこれからの大學生活を迎えるのを後押しすることになる」と述べた。（編集KS）

「人民網日本語版」2021年6月25日