河北省邢臺市清河県の河北新華歐亜汽配集団有限公司の生産ラインで働く労働者（寫真＝新華社提供）

今年１月以降、突然発生した新型コロナウイルスによる肺炎は中國の経済?社會(huì)発展にかつてない衝撃をもたらしている。中小企業(yè)は規(guī)模が小さく、実力が弱く、リスクへの対応能力が低いことから、新型肺炎の影響が比較的大きい。現(xiàn)在、中央から地方までが多くの政策を打ち出しており、その目的は中小企業(yè)の困難克服を支援し、中小企業(yè)が引き続き経済成長、住民の雇用、社會(huì)の安定などのために保障を提供できるようにすることにある。

減稅と費(fèi)用削減が企業(yè)をプレッシャーから解放する

新型肺炎の発生後、経済?社會(huì)運(yùn)営秩序の回復(fù)が加速しているのは、積極的な財(cái)政政策があればこそだ。減稅と費(fèi)用削減は重要なマクロ政策手段として、反循環(huán)的調(diào)節(jié)効果を有効に発揮できるだけでなく、企業(yè)の発展も支援できる。

多くの中小企業(yè)は労働集約型で、製品の付加価値は非常に低く、市場競爭が激しい。新型肺炎の影響下で、一部の中小企業(yè)は長期間生産停止、または生産規(guī)模を縮小することになり、収入源が激減し、稅金、家賃、社會(huì)保険料、給料などさまざまな固定費(fèi)も負(fù)擔(dān)せねばならず、存続に當(dāng)たって大きなプレッシャーに直面した。

新型肺炎の発生以降、各地で続々と政策が打ち出され、中小企業(yè)へのサポートが強(qiáng)化され、中小企業(yè)の発展のためのサービスがしっかりと行われてきた。統(tǒng)計(jì)によれば、今年１?２月の全國の減稅?費(fèi)用削減額は合計(jì)４０２７億元で、そのうち新たに打ち出された優(yōu)遇政策は１５８９億元の減稅?費(fèi)用削減に繋がった。

金融面でのサポートを強(qiáng)化し業(yè)務(wù)再開を支援する

中小企業(yè)はかねてより融資を受けるのが難しく、利息が高いという困難を抱え、資金力が不足していた。この度の新型肺炎の突発により、數(shù)多くの中小企業(yè)は対応が間に合わず、資金繰りが悪化し、存亡の危機(jī)に直面した。このような中、中央から地方までが絶え間なく各種の措置を打ち出し、金融面でのサポート方法を革新し、整ったものとして、企業(yè)の借入金の返済猶予や追加融資により力を注ぎ、企業(yè)の借入利息を適切に減免し、企業(yè)の業(yè)務(wù)再開を推し進(jìn)めるために資金面でのサポートを提供している。

新型肺炎のダメージに対応するために、中國人民銀行は３度に渡る預(yù)金準(zhǔn)備率の引き下げによる１兆７５００億元の長期流動(dòng)性の放出を含む一連の措置を取り、市場全體および企業(yè)の借入利息引き下げを誘導(dǎo)した。

現(xiàn)在、一連の金融措置は政策上の相乗効果を生んでおり、企業(yè)は歯を食いしばって困難を乗り切る自信を持つようになった。４月１５日までに、全國の中小企業(yè)の業(yè)務(wù)再開率は８４％に達(dá)した。

強(qiáng)力な消費(fèi)刺激が経済循環(huán)を円滑化する

経済発展は供給と需要のバランスを考慮する必要があり、もし供給だけあっても需要がなければ、経済は停滯に陥ってしまう。

データによれば、３月の社會(huì)消費(fèi)財(cái)小売総額は前年同期比で１５.８％減少し、下げ幅は１?２月に比べて４.７ポイント縮小した。消費(fèi)の急速な回復(fù)はみられず、流動(dòng)性増加と減稅などの措置による効果はおのずと限りがあるのは、企業(yè)に受注がなければ業(yè)務(wù)再開はできないため、流動(dòng)性も必要とされず、減稅は意義を失うからだ。

消費(fèi)市場を活性化させ、消費(fèi)の潛在力を呼び起こすため、４月９日までに７つの省の２０以上の市がさまざまな形式の消費(fèi)券を発行した。例えば、杭州市が発行した消費(fèi)券は２億２０００萬元分が既に支出に當(dāng)てられ、２３億７０００萬元の消費(fèi)喚起に繋がった。

新型肺炎のダメージは一時(shí)的なものであり、中國経済の長期的に上向く発展の流れは変わらない。市場主體が秩序立って回復(fù)してこそ、中國は必ずや企業(yè)の困難克服に助力することができ、中國経済を安定的かつ長期的に発展させることになる。

「北京週報(bào)日本語版」2020年4月29日