習(xí)近平中國共産黨中央総書記?國家主席?中央軍事委員會(huì)主席は３月７日、第１３期全人代第２回會(huì)議?甘粛省代表団の審議に參加し、「２０２０年の貧困脫卻の堅(jiān)塁攻略目標(biāo)の達(dá)成まで殘すところわずか２年となった。現(xiàn)在最も辛く厳しい時(shí)期だが、完全な勝利を収めるまで、絶対に手を緩めてはならない」と強(qiáng)調(diào)した。 

貧困脫卻の堅(jiān)塁攻略戦に打ち勝ち、２０２０年に期日通り小康社會(huì)（ややゆとりのある社會(huì)）を全面的に達(dá)成することは、全世界と全國民に向けた中國共産黨の厳かな約束だ。 

新中國の成立から、中國共産黨は國民を率いて貧困と戦い続け、中國の特色ある貧困扶助?削減の道を歩むことに成功した。７億人以上の農(nóng)村貧困人口が貧困から脫卻し、中國は過去數(shù)十年の貧困脫卻人口が世界最多の國となり、また世界に先駆けて國連の「ミレニアム開発目標(biāo)（ＭＤＧｓ）」を達(dá)成した國となった。この成果は、中國共産黨による指導(dǎo)と中國の特色ある社會(huì)主義制度の優(yōu)位性を世界に向け充分に示した。 

小康社會(huì)の全面的な達(dá)成は、中國共産黨結(jié)成１００周年の奮闘目標(biāo)だ。２０１２年の中國共産黨第１８回全國代表大會(huì)から、中共中央は小康社會(huì)の全面的な達(dá)成の全局を出発點(diǎn)とし、貧困扶助開発活動(dòng)を國政運(yùn)営の優(yōu)先的位置に置き、全面的に貧困脫卻の堅(jiān)塁攻略戦を始めた。全面的な貧困脫卻の基準(zhǔn)は貧困人口の「衣食に困らず、義務(wù)教育、基本醫(yī)療、住宅の安全が保障されること」の安定した実現(xiàn)である。２０１５年１１月２９日、中共中央と國務(wù)院は「貧困脫卻の堅(jiān)塁攻略戦突破に関する決定」を打ち出し、貧困脫卻の堅(jiān)塁攻略戦に打ち勝つために、２０２０年における農(nóng)村貧困人口の貧困脫卻の実現(xiàn)を確保するよう配置した。２０１７年の中國共産黨第１９回全國代表大會(huì)で、中共中央は再び貧困脫卻を小康社會(huì)の全面的な達(dá)成における三大堅(jiān)塁攻略戦の一つとした。ここ數(shù)年、かつてないほどに中國の貧困脫卻における堅(jiān)塁攻略の力は強(qiáng)まり、規(guī)模は広がり、影響力は深まり、決定的な進(jìn)展が得られた。 

中國共産黨と政府の努力の下、２０１８年の１年間で、中國では１３８６萬人の農(nóng)村貧困人口が貧困から脫卻した。２０１８年末時(shí)點(diǎn)で、全國の農(nóng)村貧困人口は２０１２年末の９８９９萬人から１６６０萬人に減少しており、累計(jì)８２３９萬人減少した。 

中國の貧困扶助?削減活動(dòng)の成果は苦労の賜物であり、今後２年間の貧困脫卻の堅(jiān)塁攻略戦は更に困難を極め重要なものになる。 

「北京週報(bào)日本語版」2019年3月8日