外交部(外務(wù)省)の洪磊報(bào)道官は1日の定例記者會(huì)見で「関係國(guó)が中國(guó)の司法主権を尊重し、積極的、客観的に中國(guó)の立法を受け止めることを希望する。中國(guó)側(cè)は相互尊重、平等協(xié)力の原則に基づき、各國(guó)と意志疎通を保つことを望んでいる」と表明した。
【記者】報(bào)道によると、米國(guó)、カナダ、ドイツ、日本の駐中國(guó)大使およびEUの駐中國(guó)大使は先日中國(guó)側(cè)に書簡(jiǎn)を送り、中國(guó)の打ち出した「テロ対策法」「ネットワーク安全法」草案および「國(guó)外非政府組織管理法」草案の內(nèi)容に懸念を表明した。これについて中國(guó)側(cè)の反応は。
【洪磊報(bào)道官】昨年末、中國(guó)の全人代常務(wù)委員會(huì)は「テロ対策法」を可決した。テロ対策法の制定は世界各國(guó)で広く行われているやり方だ。特に國(guó)際テロ対策情勢(shì)が複雑で厳しく、各國(guó)共にテロへの防備?取締りを強(qiáng)化している現(xiàn)在、テロ対策法の制定は重要な措置だ。他のいくつかの法律も中國(guó)の國(guó)家安全および中國(guó)社會(huì)発展の実際の必要に基づき打ち出されたものだ。立法過程において、中國(guó)側(cè)は関係國(guó)の法律や國(guó)際的慣行を十分に研究し、參照して、合法を保護(hù)し、不法に防備した。これらの規(guī)定が企業(yè)の合法的経営活動(dòng)に影響することはなく、公民や組織の合法的権益に影響することもない。関係國(guó)が中國(guó)の司法主権を尊重し、積極的、客観的に中國(guó)の立法を受け止めることを希望する。中國(guó)側(cè)は相互尊重、平等協(xié)力の原則に基づき、各國(guó)と意志疎通を保つことを望んでいる。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語版」2016年3月2日