中文 | English | Fran?ais | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社會(huì) 中日交流 文化 文獻(xiàn) 特集
ホーム >> 中日交流 >> 本文
  • descriptiondescription
アカデミー賞エントリー作品「海獣の子供」が中國(guó)で2月14日に封切りへ
  ·   2020-01-16  ·  ソース:人民網(wǎng)
タグ: アニメ;映畫;中日交流
印刷

日本のアニメーション映畫「海獣の子供」が、バレンタインデーの2月14日に中國(guó)で公開(kāi)されることが明らかになった。五十嵐大介による、日本で大人気の同名漫畫を原作としている。同漫畫は、中國(guó)のコミュニティーサイト?豆瓣のレビューでも9ポイント以上の「神漫畫」となっている。これまで中國(guó)で數(shù)多くのファンを獲得してきた映畫「リトル?フォレスト」シリーズも、五十嵐大介の漫畫を原作としている。人気を博し、口コミ評(píng)価も高い「海獣の子供」を原作とした映畫は、日本でも公開(kāi)前に大きな注目を集め、昨年6月に公開(kāi)されると、その期待を裏切らない出來(lái)映えに対し大きな反響があった。また、第92回アカデミー賞の長(zhǎng)編アニメ映畫部門にエントリーされていることも注目に値し、そのクオリティが高いことに間違いはないだろう。北京青年網(wǎng)が報(bào)じた。

現(xiàn)在見(jiàn)ることができる動(dòng)畫や畫像などの資料を見(jiàn)ると、「海獣の子供」は、極めてハイクオリティな映像化を?qū)g現(xiàn)しており、エメラルドグリーンの海、躍動(dòng)する少年、生き生きとした海洋生物など、どのシーンでも夏のロマンチックなムードに浸ることができそうだ。

「海獣の子供」の田中栄子プロデューサーは、以前スタジオジブリに在籍し、「となりのトトロ」、「魔女の宅急便」などの名作アニメーション映畫のラインプロデューサーを務(wù)めた。その後、アニメーション製作會(huì)社?STUDIO4℃を創(chuàng)設(shè)し、同社はこれまでに、「MEMORIES」などの名作を手掛け、昨年は「海獣の子供」をリリースした。同作品の渡辺歩監(jiān)督の実力も無(wú)視できない。同監(jiān)督は1998年から「ドラえもん」の原畫?作畫監(jiān)督を務(wù)め、テレビシリーズでも演出や作畫監(jiān)督を擔(dān)當(dāng)するなど、作品の舞臺(tái)裏で日本だけでなく中國(guó)の人々にとっても麗しい子供の頃の記憶となっている作品を生み出してきた。今回の「海獣の子供」ではさらにその能力を最大限発揮して、見(jiàn)る人に斬新な物語(yǔ)を?qū)盲堡皮い搿?/p>

聲優(yōu)陣を見(jiàn)ると、映畫「告白」に出演し、2010年には日本アカデミー賞新人俳優(yōu)賞を受賞した人気子役の蘆田愛(ài)菜がヒロインの安海琉花の聲を擔(dān)當(dāng)。また、女優(yōu)の蒼井優(yōu)も琉花の母親の聲を擔(dān)當(dāng)するなど、豪華メンバーとなっており、キャラクターを立體的に描き出すことに貢獻(xiàn)している。そして、さらに特筆すべきなのが、アジア中で有名な映畫音楽の巨匠?久石譲が音楽を手掛けた點(diǎn)だ。「千と千尋の神隠し」や「天空の城ラピュタ」、「となりのトトロ」など名作アニメーション映畫のほか、「さらば復(fù)讐の狼たちよ」(原題:譲子弾飛)、「菊次郎の夏」、「HANA-BI」といった名作映畫などに、久石譲は音楽を通して命を吹き込んできた。「海獣の子供」でも、その音楽によって海は深みを増し、海獣はエネルギッシュになり、空はいっそうスケールの大きな存在になっている。久石譲が音楽を擔(dān)當(dāng)しているということを考えただけでも、同作品への期待が高まる。

また、主題歌の「海の幽霊」は、超人気歌手?米津玄師が歌い、そのしなやかで流れるような獨(dú)特の音楽スタイルは、映畫ともぴったりマッチしている。米津が主題歌を歌ったことが、この映畫のポイントをさらに高くしている。

同作品が2月14日に公開(kāi)されることが発表されると、多くのネットユーザーは、「『君の名は。』以降、最も期待度が高い日本のアニメーション映畫だ」との聲を寄せ、多くの人がいち早く観ようと首を長(zhǎng)くしてその公開(kāi)を待っている。(編集KN)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年1月16日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報(bào)社にあります。掲載された記事、寫真の無(wú)斷転載を禁じます。


住所 中國(guó)北京市百萬(wàn)荘大街24號(hào) 北京週報(bào)日本語(yǔ)部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號(hào) 京公網(wǎng)安備110102005860號(hào)

中國(guó)語(yǔ)辭書: