中文 | English | Fran?ais | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社會 中日交流 文化 文獻 特集
ホーム >> 文化 >> 本文
  • descriptiondescription
中國の現代化鉄道網、15年後の様子は?
  ·   2020-08-18  ·  ソース:人民網
タグ: 鉄道;高速鉄道;文化
印刷

中國國家鉄路集団有限公司はこのほど発表した「新時代交通強國鉄道先行計畫綱要」の中で、2035年までに率先して現代化鉄道網を完成すると打ち出した。全國鉄道網の営業距離は20萬キロメートル前後で、うち高速鉄道は7萬キロメートル前後になる。列車には北斗衛星測位、5G、新型スマート列車制御システムなどの新技術が搭載される。2050年までにより高水準の現代化鉄道強國を全面的に完成し、社會主義現代化強國の建設に全面的に貢獻し、それをサポートする。光明日報が伝えた。

データによると、今年7月末現在の中國の鉄道営業距離は14萬1400キロメートルで、世界2位となっている。高速鉄道は3萬6000キロメートルで世界一。

國家鉄路集団有限公司発展?改革部の丁亮?副部長は「今回の計畫綱要によると、全國鉄道網は2035年に20萬キロメートル前後に達し、うち高速鉄道が7萬キロメートル前後となる。人口20萬人以上の都市が鉄道でカバーされ、50萬人以上の都市に高速鉄道が通り、全國1、2、3時間高速鉄道移動圏が形成される。1とは北京から天津、上海から無錫、成都から重慶など、主要市街地(郊外)間の1時間での移動だ。2は北京から石家荘、上海から南京や杭州、広州?深セン?香港?澳門(マカオ)から珠江デルタ周辺都市など、都市圏內の主要都市間の2時間の移動だ。3とは隣接する都市圏及び省都間の3時間の移動だ」と述べた。

同計畫綱要によると、鉄道営業距離が大幅に増加するほか、中國の鉄道の自己革新力と産業チェーン現代化水準が2035年までに全面的に向上する。率先してスマート高速鉄道を完成し、スマート鉄道の実現を加速させ、中國を世界鉄道科學技術革新の優位に立たせる。

國家鉄路集団有限公司科技?情報化部の張伯駒ネットワークセキュリティディレクターは「當集団は近年、スマート京張、スマート京雄などの重點プロジェクトにより、クラウドコンピューティング、ビッグデータ、モノのインターネット、人工知能、北斗測位、BIM(ビルディングインフォメーションモデリング)などの新技術を幅広く活用し、中國スマート高速鉄道の體制?枠組みをおおまかに構築し、中國のスマート高速鉄道の建設?発展の新たなページをめくった。鉄道當局は今後、引き続き技術の研究開発を強化し、中國の高速鉄道の技術的な優位性をさらに維持する」と述べた。

同計畫綱要によると、中國は將來的に重要中核技術を確立し、時速400キロ以上の高速鉄道技術標準などの整った重要技術體系を自己革新?構築する。國鉄集団も現在、既存の高速鉄道を利用した次世代高速列車の研究活動を統一的に計畫中だ。

他にも北斗衛星測位システム、5G通信技術を利用し、新型スマート列車制御システムを獨自に研究開発する。國家鉄路集団有限公司の莫志松工電部通信信號処主管は「新たな列車制御システムは一里塚的な技術革新を実現し、より効率的で、よりスマートに、より環境にやさしくなる」と指摘した。

莫氏は「スマート列車制御システムは従來の軌道回路の代わりに北斗測位を採用し、5G技術を利用し列車間の直接通信を研究し実現する。測位がより正確になり、安全保障が強化され、鉄道輸送能力が30%以上向上する。スマート列車制御システムはさらに列車群の共同調整を重要な研究方向とし、一部の列車が発車?加速する一方で、別の一部の列車が到著?減速することを実現する。電力を內部で循環利用し、理論上は1人平均の100キロメートルあたりのエネルギー消費量を30%前後減らせる。京滬高速鉄道を例にすると、新型列車制御システムを採用すれば、高速列車の1往復にかかる電力を9000kWh前後節約することができる」(編集YF)

「人民網日本語版」2020年8月18日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。


住所 中國北京市百萬荘大街24號 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號 京公網安備110102005860

中國語辭書: