中文 | English | Fran?ais | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社會 中日交流 文化 文獻(xiàn) 特集
ホーム >> 政治 >> 本文
  • descriptiondescription
習(xí)近平総書記「我々は新時代の貧困脫卻目標(biāo)を予定通り達(dá)成した」
  ·   2020-12-07  ·  ソース:人民網(wǎng)
タグ: 貧困脫卻;貧困者支援;政治
印刷

中共中央政治局常務(wù)委員會は3日の會議で、貧困脫卻の難関攻略について総括評価報告を受けた。同會議では、習(xí)近平総書記が重要談話を発表した。新華社が伝えた。

習(xí)総書記は、「第18回黨大會以來、黨中央は全黨?全國各民族人民を団結(jié)させ、率いて、貧困脫卻の難関攻略を國家ガバナンスにおける突出した位置に據(jù)え、黨による指導(dǎo)と我が國の社會主義制度の政治的優(yōu)位性を十分に発揮し、獨創(chuàng)性と獨自性ある多くの重大な措置を講じ、人類の歴史において最大の規(guī)模と最強の取り組みの貧困脫卻の難関攻略戦を組織し、実施した。8年間にわたって奮闘を続けた結(jié)果、我々は予定通り新時代における貧困脫卻の難関攻略における目標(biāo)任務(wù)を達(dá)成し、現(xiàn)行基準(zhǔn)化で農(nóng)村の貧困者全てが貧困を脫卻し、貧困県を全てなくし、絶対的貧困と地域全體の貧困を解消し、1億人近くの貧困者が貧困脫卻を?qū)g現(xiàn)し、全世界が目をみはる重大な勝利を収めた」と指摘した。

習(xí)総書記はさらに、「貧困脫卻の難関攻略の重大な勝利によって、第1の百年奮闘目標(biāo)達(dá)成のための強固な基礎(chǔ)が築かれ、人民大衆(zhòng)の獲得感、幸福感、安全感が極めて大幅に高まり、貧困地域が様変わりし、生産?生活環(huán)境が改善され、大衆(zhòng)の生活の質(zhì)が高まった。貧困脫卻の難関攻略の実踐において、黨中央は人民至上と人間本位を堅持し、貧困者と全國各民族人民が共に小康(ややゆとりのある)社會へと向かい、共に良い暮らしができることを貧困脫卻の難関攻略における出発點及び到著點とした」と強調(diào)した。

また會議は、「現(xiàn)在、我が國の発展は不均衡、不十分という問題が依然として際立っており、貧困脫卻の難関攻略の成果を揺るぎないものにし、拡大する任務(wù)は依然として並大抵でなく困難だ」と指摘。その上で、「貧困脫卻の難関攻略の成果を揺るぎないものにし、拡大する必要がある。支援政策全體の安定を維持し、貧困県などの指定解消後も『免除されない4つの事項』(責(zé)任、政策、支援、モニタリング)に関する指示を厳格に実行し、現(xiàn)有の支援政策、資金支援、支援力全體の安定を維持する必要がある。再貧困化を防止するための見守り?支援制度を整備し、定期的に調(diào)査し、速やかに発見し、速やかに支援し、貧困問題を発見するたびに速やかに解決する必要がある。貧困者支援産業(yè)を発展?拡大し続け、貧困から脫卻した人々の安定雇用を確保し、東部と西部の労務(wù)協(xié)力を強化し、東部?中部の労働集約型産業(yè)の西部地域への移転を促し、支持する必要がある」と指摘した。(編集NA)

「人民網(wǎng)日本語版」2020年12月4日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報社にあります。掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。


住所 中國北京市百萬荘大街24號 北京週報日本語部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號-4 京公網(wǎng)安備110102005860

中國語辭書: