習近平國家主席の講話の中で引用された中國古典の名言名句を紹介する本シリーズの第１４回は、『三國志』を出典とする「和羹の美　異なるを合わせるに於いて在り」という一句を取り上げる。美味しい料理はさまざまな味わいを調和させてこそ絶妙なものになると説くこの言葉は、中國のグルメ文化をよく表しているだけでなく、調和と共存を基礎とし、文明の多様性を認め合うことが求められている今日の國際社會にも當てはまる。 

「北京週報日本語版」2020年10月24日