中文 | English | Fran?ais | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社會(huì) 中日交流 文化 文獻(xiàn) 特集
ホーム >> 政治 >> 本文
  • descriptiondescription
米國(guó)の政治屋に問(wèn)う 高齢者に生きていく権利はあるか
  ·   2020-05-08  ·  ソース:人民網(wǎng)
タグ: 米國(guó);高齢者;政治
印刷

生命権は最も基本的な人権だ。災(zāi)難が訪れた時(shí)に最も弱い集団の人権をいかに保障するかによって、その政府の執(zhí)政理念と能力が試され、その社會(huì)文明の進(jìn)化のレベルも検査される。だが先日、米國(guó)のある右翼メディアの編集長(zhǎng)がこういう命題をぶち上げた?!父腥景Y下の米國(guó)の高齢者に、平均余命を超えて生きる権利はあるのか?」というのだ。

「81歳の人が新型コロナウイルス感染癥で死ぬのと、30歳の人が新型コロナウイルス感染癥で死ぬのとは、同じことではない。81歳のおばあさんが老人介護(hù)施設(shè)で死ぬのは悲慘なことだが、米國(guó)人の平均余命は80歳なのだ」。共和黨寄りの米國(guó)右翼メディアニュースサイト「Daily Wire」の編集長(zhǎng)であるBen Shapiroはこのような冷血な弁解をし、患者の年齢を「原罪」として、一定年齢の米國(guó)の高齢者への「治療は放棄」できると示唆した。この言論はSNS上で糾弾された。

さらに心が痛むのは數(shù)字と事実だ?!窾SAトゥデイ」が政府統(tǒng)計(jì)を分析したところ、老人介護(hù)施設(shè)多數(shù)を含む米國(guó)の長(zhǎng)期介護(hù)施設(shè)では、すでに1萬(wàn)6000人以上の入居者と職員が新型コロナウイルス感染癥で死んでいる。ニューヨーク州が4日発表した統(tǒng)計(jì)では、同州の老人介護(hù)施設(shè)及び成人介護(hù)施設(shè)関連の死者數(shù)は、記録されただけで少なくとも4813人に上り、このうち71人が死亡した施設(shè)もあった。

米誌アトランティック?マンスリーは4月29日掲載の記事「私達(dá)は今、高齢者を殺している」で「米國(guó)が年老いた人々や體の弱い人々を死の境地に追いやっている原因は2つある。第1に、投資不足、職員の不足と低賃金など、米國(guó)の長(zhǎng)期介護(hù)施設(shè)の構(gòu)造的欠陥だ。第2に、米國(guó)政府のウイルスに対する反応だ。米國(guó)における感染癥の大流行の源はシアトル郊外のある老人介護(hù)施設(shè)だ。そこでは入居者40人が新型コロナウイルス感染癥で死亡したが、その後に保健當(dāng)局者が他の介護(hù)施設(shè)の人員や職員に優(yōu)先的に検査を受けさせたり、全面的に配慮することはなかった」と指摘した。

「老人介護(hù)施設(shè)の高齢者が得ているリソースと関心は半分足らずだが、死亡率の半分を占めている」。ハーバード大學(xué)醫(yī)學(xué)大學(xué)院のDavid Grabowski教授(保健政策)は「これは米國(guó)社會(huì)の言うまでもない驚くべき事実を反映、または強(qiáng)化するものだ。つまり、我々は彼らの命には他の人々にはある価値がないと考えているのだ」と指摘した。

バージニア州のある公立老人介護(hù)施設(shè)で醫(yī)療主任を務(wù)めるジム?ライト氏の言葉はより率直だ?!肝摇─犀F(xiàn)在、本當(dāng)に高齢者を殺している。資金が不足しているためだ」?!该屯蛘瘠毪ΕΕぅ毳工啶稳恕─蛩坤酥沥椁筏幛皮い肭榫挨蛱饯筏皮い毪韦胜椤⒐⒗先私樽o(hù)施設(shè)が最良の見本になる」とライト氏は語(yǔ)る。

獨(dú)立宣言の言葉によれば、米國(guó)では「全ての人間は生まれながらにして平等」だ。だが感染癥を前にした米國(guó)人は「老いてまた平等」な権利と自由を有しているのだろうか?

現(xiàn)代世界唯一の超大國(guó)が「資金不足」のために高齢者を「救えない」。共和黨寄りのウェブサイトが「老人の治療放棄」を社會(huì)に打診する。これは米國(guó)の資本主義が標(biāo)榜するいわゆる「人権」の真のロジックを反映しているのではないか。つまり、最も重要な権利は生死を選択する権利ではなく、金を稼ぐ権利なのではないか?米國(guó)の政治屋がいつも語(yǔ)る「人権」の物語(yǔ)は、一つ一つの真の命を前に、とっくに粉砕されているのだろう。(編集NA)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年5月8日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報(bào)社にあります。掲載された記事、寫真の無(wú)斷転載を禁じます。


住所 中國(guó)北京市百萬(wàn)荘大街24號(hào) 北京週報(bào)日本語(yǔ)部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號(hào) 京公網(wǎng)安備110102005860號(hào)

中國(guó)語(yǔ)辭書: