中文 | English | Fran?ais | Deutsch
 
 
ホーム 政治 経済 社會(huì) 中日交流 文化 文獻(xiàn) 特集
ホーム >> 社會(huì) >> 本文
  • descriptiondescription
春節(jié)の1日あたり中國(guó)鉄道利用者數(shù)延べ1316萬(wàn)9千人に 最高記録を更新
  ·   2019-02-26  ·  ソース:
タグ: 春運(yùn);鉄道;社會(huì)
印刷
 中國(guó)鉄道総公司はこのほど、全國(guó)の鉄道利用者數(shù)が2月23日に延べ1316萬(wàn)9千人に達(dá)し、前年同期比延べ368.2萬(wàn)人(38.8%)増加、春節(jié)(舊正月、今年は2月5日)前後の帰省?Uターンラッシュに伴う特別輸送體制である「春運(yùn)」の1日あたりの鉄道利用者數(shù)における最高記録を更新したことを明らかにした。新華網(wǎng)が伝えた。

2月24日、全國(guó)の鉄道利用者數(shù)は、前年同期比39.7%増の延べ1220萬(wàn)人に達(dá)すると予想され、鉄道利用者數(shù)は高レベルで推移している。

春運(yùn)の鉄道利用者數(shù)は、高レベルを維持しており、各地の鉄道部門は有効な措置を講じ、駅?列車サービスの強(qiáng)化に努め、春運(yùn)の「最後の1キロ」をスムーズに流し、乗客の乗車體験をより優(yōu)れたものにするよう盡力している。各鉄路局では、以下のような獨(dú)自のサービスに努めている。

〇瀋陽(yáng)局集団公司

一部列車に「無(wú)線通話裝置」を配備し、歩行などが困難な乗客から「呼び出しを受ければすぐ対応」できるスムーズなサービスを提供。

〇北京局集団公司

規(guī)模の大きな各駅で、VIP乗客に対し、電話や微博(ウェイボー)による予約サービスを提供。より便利でスピーディな出改札レーンを配備。

〇鄭州局集団公司

各駅で、大量の乗客を?qū)澫螭趣筏枯斔庭旦`ビスソリューションを提供。乗客に最大限の便宜を図るため、乗車券販売システムを合理化し、出改札レーンを増?jiān)O(shè)、実名認(rèn)証擔(dān)當(dāng)係員を増員。

〇太原局集団公司

太原南駅で「鉄公機(jī)(鉄道?道路?空港)」緊急対応メカニズムを構(gòu)築し、都市公共交通部門と協(xié)力して、乗客の安全とスムーズな混雑回避を確保すると同時(shí)に、積極的に様々な可能性の発掘に努め、増発列車の編成に著手し、週末ピーク時(shí)専用列車を増発するなどの措置を講じ、計(jì)約1萬(wàn)3千本の輸送力増加を?qū)g現(xiàn)させた。(編集KM)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年2月25日

シェア:
リンク  

このウェブサイトの著作権は北京週報(bào)社にあります。掲載された記事、寫真の無(wú)斷転載を禁じます。


住所 中國(guó)北京市百萬(wàn)荘大街24號(hào) 北京週報(bào)日本語(yǔ)部 電 話 (8610) 68996230
  京ICP備08005356號(hào) 京公網(wǎng)安備110102005860號(hào)

中國(guó)語(yǔ)辭書: