「春嬌救志明（Love in The Buff）」

監督：彭浩翔

主演：楊千嬅/余文楽

16年のクリスマスイブに、彭浩翔（パン?ホーチョン）監督がメガホンを握った「志明與春嬌（Love in The Buff）」シリーズ第三作「春嬌救志明」が香港地區でクランクアップ。女優の楊千嬅（ミリアム?ヨン）と俳優の余文楽(ショーン?ユー)が6年ぶりに共演し、仲睦まじいカップルを演じる。12年に公開されたシリーズ2作目「春嬌與志明（Love in The Buff）」は中國大陸部を舞臺にしていたものの、今回は香港に戻り、「救」という文字も帰ってきたことから作風に変化があり、これまでの都市での戀愛をベースにアレンジが加えられているものと思われる。

「悟空伝（Wukong zhuan）」

監督：郭子健

主演：彭于晏/倪■（■は女へんに尼）/余文楽/歐豪/鄭爽/俞飛鴻

公開日：7月13日

各大型映畫館で流されている「悟空伝」の予告動畫では、彭于晏（エディ?ポン）や余文楽(ショーン?ユー)、歐豪(オウ?ハオ）、倪■（ニー?ニー）の役どころが明らかになっており、その最終部分では17年7月13日に封切られることも示されている。同映畫は中國のネット上で10年以上にわたり人気を保ってきた作家?今何在の同名小説を原作としており、香港の郭子健（デレク?クォック）監督がメガホンを取った。孫悟空と顕聖二郎真君がはるか西に旅に出る前の若き時代を描いており、神仙學院で武道を學ぶ二人が、友情を深めながら成長していく。

 その他、馮小剛監督がメガホンを取り、厳歌苓（ゲリン?ヤン）が腳本を擔當した「芳華」は、1960-70年代に、軍隊の文蕓団體に所屬する若者が成長していく過程を描いており、今年10月1日に封切られる。

「建軍大業（The Founding Of An Army）」は、韓三平（ハン?サンピン）がプロデューサーと美術監督を務め、黃建新(ホアン?チェンシン)がエグゼクティブプロデューサーを務め、劉偉強（アンドリュー?ラウ）が監督。鹿晗（ル?ハン）や歐豪(オウ?ハオ）、劉昊然（リウ?ハオラン）など、人気若手イケメン俳優が偉人の若き時代を演じる。現在、広州でロケが行われており、中國人民解放軍建軍記念日である8月1日に封切られる予定だ。

日本の巨匠?山田洋次監督の「家族はつらいよ」の中國リメイク版である「麻煩家族」は、俳優?黃磊（ホァン?レイ）の初監督作品で、昨年11月にクランクイン。4月28日に封切られる予定。キャスティングは李立群（リー?リーチュン）や張偉欣（チャン?ウェイシン）、海清（ハイ?チン）、王迅（ワン?シュン）、任容萱（キミ?レン）など、中國のベテランから若手までの役者が勢ぞろいしている。（編集KN）

「人民網日本語版」2017年1月25日